BBN3402Satu2019: MINGGU 8 (QUOTES)
BBN3402
MINGGU 8
QUOTES
Isi kandungan
BBN3402
MINGGU 8
QUOTES
Nama : Nur Syawalni Atikah binti Ahmad Rahmattullah No. Matrik : 197358 |
Tajuk: Quotes
No
|
Quotes Bahasa Inggeris
|
Halaman
|
Bahasa Melayu
(Google Translate)
|
Bacaan pruf
|
1.
|
When you have been hurt and you are still
alive KNEEL and thank God…
|
6
|
Apabila anda telah terluka dan anda masih
hidup KIRA dan terima kasih kepada Allah ...
|
Apabila anda ditimpa sesuatu musibah
dan masih mampu bertahan sujudlah dan
berterima kasihlah kepada-Nya
|
2.
|
My
self-esteem
I
believe I can do it
I
believe I can get it
I
believe I deserve it!
|
9
|
Harga
diri saya
Saya
percaya saya boleh melakukannya
Saya
percaya saya boleh mendapatkannya
Saya
percaya saya layak mendapatnya!
|
Keyakinan
diriku
Aku
percaya aku mampu melakukannya
Aku
percaya aku boleh mendapatkannya
Aku
percaya aku layak mendapatkannya!
|
3.
|
When sadness fills your heart and tears
flow in your eyes
Always remember…
God is with you…
Still with you…
Always with you…
|
10
|
Apabila kesedihan mengisi hatimu dan air
mata mengalir di matamu
Selalu ingat…
Tuhan ada bersama kamu ...
Masih dengan anda ...
Selalu dengan awak ...
|
Apabila kesedihan mengisi ruang hatimu
dan air mata mengalir dari matamu
Sentiasa ingat bahawa…
Tuhan sentiasa ada bersamamu…
Masih denganmu…
Sentiasa bersamamu…
|
4.
|
When
you aim for SUCCESS…
NEVER
QUIT!
|
12
|
Apabila
anda mensasarkan KEJAYAAN …
TIDAK
PERNAH BERHENTI!
|
Apabila
anda sudah mensasarkan KEJAYAAN…
JANGAN
PERNAH BERHENTI!
|
5.
|
When love is for the sake of God
It will never die…
|
20
|
Apabila cinta adalah demi Tuhan
Ia tidak akan mati ...
|
Apabila cinta hanya pada Tuhan
Iannya tidak akan mati…
|
6.
|
Love
what you do…
And
ignore people who do not value you…
|
22
|
Suka
apa yang awak buat…
Dan
mengabaikan orang yang tidak menghargai anda ...
|
Teruskan
dengan berbuat apa yang anda suka…
Dan
abaikan orang yang tidak menghargai anda…
|
7.
|
Love your work
and
Explore the world
|
28
|
Suka kerja awak
dan
Terokai dunia
|
Cintai pekerjaanmu
dan
Terokailah dunia
|
8.
|
Work
hard…
Work
smart…
Reach
for the stars!
|
30
|
Berusaha
keras…
Kerja
pintar ...
Mencapai
bintang!
|
Berusahalah
dengan keras…
Berusahalah
dengan bijak…
Raihlah
kejayaan!
|
9.
|
Dare to be DIFFERENT
and
Dare to be the BEST!
|
33
|
Berani menjadi BERBEZA
dan
Berani menjadi yang TERBAIK!
|
Berani untuk BERBEZA
dan
Berani untuk yang TERBAIK!
|
10.
|
When
you care for the others…
It
makes a different.
|
35
|
Apabila
anda menjaga orang lain ...
Ia
berbeza.
|
Apabila
anda prihatian akan orang lain…
Nescaya
ianya akan berbeza.
|
11.
|
Be responsible
for your life…
for your happiness…
for everything…
|
37
|
Jadi bertanggungjawab
untuk hidup anda ...
untuk kebahagiaan anda ...
untuk segala-galanya…
|
Bertanggungjawablah
Untuk kehidupanmu…
Untuk kebahagiananmu…
untuk segala-galanya…
|
12.
|
Be
kind to others
to
earn for a special heart…
|
38
|
Baiklah
kepada orang lain
untuk
mendapatkan hati yang istimewa ...
|
Berbuat
baiklah kepada orang lain
untuk
memperoleh hati yang istimewa…
|
13.
|
Do your best today…
for the best of tomorrow…
|
42
|
Lakukan yang terbaik hari ini ...
untuk yang terbaik esok ...
|
Lakukan yang terbaik hari ini…
untuk kebaikan pada hari esok…
|
14.
|
A
SMILE is the power
to
cool down an angry heart…
|
47
|
A
SMILE adalah kuasa
untuk
menyejukkan hati yang marah ...
|
Senyuman
adalah kuasa
untuk
menenangkan hati yang sedang marah…
|
15.
|
If honest is with you…
there’s nothing to hide
and everything is right…
|
48
|
Jika jujur ada dengan anda ...
tiada apa untuk disembunyikan
dan semuanya betul ...
|
Jika kejujuran bersamamu…
maka tidak ada yang perlu disembunyikan
dan semuanya akan menjadi mudah…
|
16.
|
Appreciate
what you have at present
As
you do not know how long it will last…
|
51
|
Menghayati
apa yang ada pada masa ini
Seperti
yang anda tidak tahu berapa lama ia akan ...
|
Hargailah
apa yang ada sekarang
Kerana
anda tidak akan tahu berapa lama ia aka nada…
|
17.
|
Patience is the best medicine
for a peace of mind…
|
52
|
Kesabaran adalah ubat terbaik
untuk ketenangan fikiran ...
|
Kesabaran merupakan terapi yang terbaik
untuk ketenangan minda…
|
18.
|
Problems
are hurdles for success…
Struggle
to reach for triumph…
|
54
|
Masalah
adalah halangan untuk berjaya ...
Perjuangan
untuk mencapai kejayaan ...
|
Masalah
merupakan halangan untuk berjaya…
Berjuanglah
untuk mencapai kejayaan…
|
19.
|
Push away your negative mind…
Stay closer to positive life…
|
57
|
Tolak minda negatif anda ...
Tetap dekat dengan kehidupan positif ...
|
Jauhi pemikiran yang negatif…
Dekatkan diri dengan kehidupan yang
positif…
|
20.
|
Be
kind to others
and
conquer their hearts…
|
63
|
Baiklah
kepada orang lain
dan
menaklukkan hati mereka ...
|
Berbuat
baiklah kepada insan lain
dan
taklukilah hati mereka…
|
21.
|
Nature…
Makes me feel bless every day…
|
105
|
Alam ...
Membuat saya merasa memberkati setiap
hari ...
|
Alam semulajadi..
Menjadikan hari-hariku sentiasa rasa
diberkati……
|
22.
|
I
will always try my best
To
be a better person every day!
|
108
|
Saya
akan sentiasa berusaha sebaik mungkin
Untuk
menjadi orang yang lebih baik setiap hari!
|
Saya
akan mencuba terbaik
Untuk
menjadi insan yang lebih baik setiap hari!
|
23.
|
Be truthful in everything that you do for
a peaceful heart…
|
111
|
Jadilah jujur dalam semua yang anda
lakukan untuk hati yang aman ...
|
Berlaku jujur dalam setiap tindakan
supaya anda akan mendapatkan hati yang tenang…
|
24.
|
When
someone is angry at you,
smile
and ask for forgiveness…
|
113
|
Apabila
seseorang marah kepada anda,
senyum
dan minta ampun ...
|
Apabila
ada orang yang marahkan anda,
senyum
dan minta maaf kepadanya…
|
25.
|
Love and care for yourself…
before you tend to love and care for
others.
|
116
|
Cinta dan jaga diri ...
sebelum anda cenderung untuk mencintai
dan menjaga orang lain.
|
Cintai dan jagalah diri anda…
Sebelum anda menjurus untuk mencintai dan
menjaga insan lain…
|
26.
|
Be
a better person today
and
happiness will be yours forever!
|
122
|
Menjadi
orang yang lebih baik hari ini
dan
kebahagiaan akan menjadi milikmu selamanya!
|
Berusalah
untuk menjadi yang terbaik pada hari ini
dan
kebahagiaan akan menjadi milikmu selamanya!
|
27.
|
Be a good person
Be the best!
|
128
|
Jadilah orang yang baik
Jadi yang terbaik!
|
Jadilah insan yang baik
Jadilah yang terbaik!
|
28.
|
Working
hard is not enough…
Try
harder to make things happen…
|
137
|
Bekerja
keras tidak mencukupi ...
Cuba
lebih keras untuk membuat perkara berlaku ...
|
Bekerja
keras sahaja tidak cukup…
Berusahalah
lebih keras untuk menjadikan sesuatu itu kenyataan…
|
29.
|
The best side of you
will reveal when you do not realize it…
|
142
|
Sisi terbaik anda
akan mendedahkan apabila anda tidak
menyedari ...
|
Sisi baik anda akan terdedah tatkala anda
sendiri tidak menyedarinya.
|
30.
|
No
matter how bad a person treats you,
you
are still the best person to talk to!
|
152
|
Tidak
kira betapa buruknya seseorang memperlakukan anda,
anda
masih orang yang paling baik untuk bercakap dengannya!
|
Tidak
kira betapa buruk layanan seseorang terhadap anda,
anda
madih menjadi insan yang terbaik untuk bercakap dengannya!
|
31.
|
You taught me to be brave to face reality
and I did.
I become a better person!
|
165
|
Anda mengajar saya untuk berani
menghadapi realiti dan saya lakukan.
Saya menjadi orang yang lebih baik!
|
Engkau mengajarku untuk berani berhadapan
dengan
realiti dan aku melakukannya.
Kini aku menjadi manusia yang lebih baik!
|
32.
|
In
order for me to be respectful,
I
have to respect others too.
|
168
|
Untuk
saya menghormati,
Saya
juga harus menghormati orang lain.
|
Untuk
saya menjadi yang dihormati,
Saya
juga harus menghormati orang lain.
|
33.
|
No matter how bad I am in a situation…
My family will be there for me!
|
170
|
Tidak kira betapa buruknya saya dalam
keadaan ...
Keluarga saya akan berada di sana untuk
saya!
|
Tidak kita betapa sukarnya situasi yang
saya hadapi…
Keluarga say tetap akan berada bersama
saya!
|
34.
|
Be
sensible in making decisions.
You
will not regret it later!
|
175
|
Jadilah
bijak dalam membuat keputusan.
Anda
tidak akan menyesal kemudian!
|
Berfikirlah
dengan bijak dalam membuat sesuatu keputusan.
Supaya
kelak anda tidak akan menyesal!
|
35.
|
The struggles I am facing
will be gone
when you are here with me.
|
179
|
Perjuangan yang saya hadapi
akan hilang
apabila anda berada di sini dengan saya.
|
Kesusahan yang saya tempuhi ini
akan hilang
apabila awak bersama saya.
|
36.
|
Try
your best to be good to others
As
others will be good to you too!
|
180
|
Cuba
yang terbaik untuk menjadi baik kepada orang lain
Seperti
orang lain juga akan baik!
|
Cubalah
menjadi yang terbaik untuk orang lain
Nescaya
mereka akan berbuat baik padamu jua!
|
37.
|
Life is full of bless
God will help you to do the right thing
Just work hard for it!
|
185
|
Kehidupan penuh dengan memberkati
Tuhan akan membantu anda melakukan
perkara yang betul
Hanya bekerja keras!
|
Kehidupan ini sentiasa dipenuhi dengan
keberkatan
Tuhan akan sentiasa membantumu melalukan
kebaikan
Anda hanya perlu berusaha melakukannya!
|
38.
|
Will
tell the truth
No
matter what happens…
|
193
|
Akan
memberitahu kebenaran
Tidak
kisah apapun yang terjadi…
|
Sentiasa
mengakui kebenaran
Walau
apapun yang terjadi…
|
39.
|
She is the most beautiful person in the
world.
She is always there for me with her smile
I will be with you soon, mother!
|
190
|
Dia adalah orang yang paling cantik di
dunia.
Dia sentiasa ada untuk saya dengan
senyumannya
Saya akan bersama anda tidak lama lagi,
ibu!
|
Dialah insan yang paling menawan di
dunia.
Dia jugalah yang sentiasa ada untukku
bersama senyumannya.
Akanku berada disampingmu kelak, ibu!
|
40.
|
Always
be kind to others
and
you will feel more at ease…
|
201
|
Sentiasa
berbuat baik kepada orang lain
dan
anda akan merasa lebih selesa ...
|
Sentiasalah
berbuat baik
dan
anda akan merasa senang…
|
Research Study
and Communication Strategies: Theory and Application
Hak Cipta
Terpelihara © 2019. Tidak dibenarkan mengeluar ulang mana-mana bahagian
artikel, ilustrasi dan isi kandungan buku ini dalam apa juga bentuk dan dengan
apa cara sekalipun sama ada secara elektronik, fotokopi, mekanik, rakaman atau
cara lain sebelum mendapat izin bertulis daripada Pengarah, Penerbit UMT,
Universiti Malaysia Terengganu, 21030 Kuala Nerus, Terengganu, Malaysia.
©
2019 All rights reserved. No part of this publication may be reprosuced or
transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical including
photocopy, recording or any information storage and retrieval system without
permission in writing form Director, Penerbit UMT, Universiti Malaysia Terengganu,
21030 Kuala Nerus, Terengganu, Malaysia.
Published by /
Published in Malaysia
Penerbit
UMT
Universiti
Malaysia Terengganu
21030
Kuala Nerus
Terengganu,
Malaysia
National Library of Malaysia Cataloging-in-publication
data
Normaliza
Abd Rahim
Research
Study and Communication Strategies: Theory and Application/
Normaliza Abd Rahim
ISBN 978-967-2320-34-0
1.
Communication.
2.
Government
publications—Malaysia.
I. Title.
302.2
Set in Optima
Design: Penerbitan
UMT
Layout design:
penerbit UMT
Printed:
Syarikat
Percetakan Yayasan Islam Terengganu Sdn. Bhd.
Lot SK
53, Kawasan Perindustrian Gong Badak
21300
Kuala Nerus
Terengganu
TABLE OF CONTENTS
Preface vii
Dedication ix
1 DISCOURSE
STUDY 1
Summary 3
2 THEORY AND DISCOURSE APPROACH 5
Brown & Yule Theory of Discourse Analysis (1983) 5
Stubbs Theory of Discourse Analysis
(1983) 6
Kritis vanDijk Theory of Discourse
Analysis (1977) 7
Normaliza Abd Rahim Discourse
Analysis Approach (2018) 12
Normaliza Abd Rahim Theory of
Discourse Analysis (2018) 14
Summary 16
3 TEXTUAL DISCOURSE ANALYSIS 17
AND UTTERANCE
AND UTTERANCE
Introduction 17
Methodology 18
Results and
discussions 29
Summary 62
Implications and recommendations 71
4 COMMUNICATION STRATEGY 75
5 TAXONOMY
AND APPROACH TO 77
COMMUNICATION STRATEGIES
COMMUNICATION STRATEGIES
6 ANALYSIS
OF COMMUNICATION 85
STRATEGIES AMONG CHILDREN
STRATEGIES AMONG CHILDREN
Results and discussions 85
Summary 94
Implications
and recommendations 95
7 PROPOSED FUTURE RESEARCH 97
Introduction 97
Reference 99
Index 103
Comments
Post a Comment